TÜRKÇE (TÜRK DİLLERİ)
TÜRKÇE (TÜRK DİLLERİ)
Türk | |
Etnik köken | Türk halkları |
Coğrafi dağılım | Batı Asya Orta Asya Kuzey Asya ( Sibirya ) Doğu Asya ( Uzak Doğu ) Kafkasya Doğu Avrupa |
Dilbilimsel sınıflandırma | Dünyanın birincil dil ailelerinden biri |
Proto-dil | Proto-Türk |
alt bölümler |
|
ISO 639-5 | trk |
Glottolog | turk1311[1] |
Türk dillerinin dağılımı |
Genel ifadeyle Türk dili veya özel tanımla Türk dilleri; Doğu Avrupa, Kafkasya, Orta Asya, Batı Asya, Kuzey Asya’da (özellikle Sibirya) ve Doğu Asyayı kapsayan 35 [2] ülke, coğrafya ve bölgede yaşayan Türk halkları arasında konuşulan bir dildir.
Türk dilleri yaklaşık 170 milyon kişi tarafından ana dil olarak konuşulmakta ve ikinci dil konuşmacıları da dahil olmak üzere toplam Türkçe konuşan kişi sayısı 200 milyonu aşmaktadır.[5][6][7] En fazla konuşmacısı olarak Türk dili, ağırlıklı olarak Anadolu ve Balkanlar’da konuşulan Türkçe’dir ve anadili Türkçe olanların yaklaşık % 40’ını oluşturmaktadır. [4]
Ünlü uyumu, aglütinasyon ve dilbilgisel cinsiyet yokluğu gibi karakteristik özellikler Türk ailesi içinde evrenseldir.[4] Türk, Azerbaycan, Türkmen, Qashqai, Gagauz, Balkan Gagavuz Türkçesi ve Oğuz’dan etkilenen Kırım Tatarcası da dahil olmak üzere çeşitli Oğuz dilleri arasında yüksek derecede karşılıklı anlaşılırlık vardır. [8] Sınıflandırma yöntemleri farklılık gösterse de, Türk dilleri genellikle eşit olarak iki kola ayrılmıştır. Oghur kolunun hayatta kalan tek üyesi olan, Çuvaş ve Genel Türk Oğuz dala dahil tüm diğer Türki dilleri içerir.
Moğolca, Tunguzca, Korece ve Japonca, Türk dilleri ile bazı benzerlikler gösterir. Bu benzerlikler bazı dilbilimcilerin Altay dil ailesi önerisine yol açmasına rağmen, bu öneri bazı tarihsel dilbilimciler tarafından büyük ölçüde kabul edilmemektedir. [9] [10] Ural dilleri ile belirgin benzerlikler, bu ailelerin Ural-Altay hipotezi altında uzun süre bir aile olarak görülmelerine bile neden olmuştur. [11] [12] [13] Bununla birlikte, bu makro ailelerden birinin varlığını sonuçlandırmak için yeterli kanıt yoktur, diller arasındaki paylaşılan özellikler şu anda geniş tarih öncesi dil temasına atfedilmektedir.
ÖZELLİKLERİ
Türk dilleri hükümsüz dillerdendir ve ünlü uyumu, son ekler ve edatlar aracılığıyla geniş aglütinasyon ve dilbilgisi makaleleri, isim dersleri ve dilbilgisi cinsiyeti yoktur. Konu-nesne-fiil kelime sırası aile içinde evrenseldir. Bir kelimenin kökü temel olarak bir, iki veya üç ünsüzden oluşur.
TARİH
TARİH ÖNCESİ
Türk halklarının anavatanı ve dillerinin Transcaspian bozkır ve Kuzeydoğu Asya (Mançurya) arasında bir yerde olduğu,[14] Güney Sibirya ve Moğolistan yakınlarındaki bölgeye Türkçenin “İç Asya Vatanı” olduğunu gösteren genetik kanıtlar olduğu ileri sürülmektedir.[15] Benzer şekilde Juha Janhunen, Roger Blench ve Matthew Spriggs de dahil olmak üzere birçok dilbilimci, günümüz Moğolistan’ının erken Türk dilinin anavatanı olduğunu öne sürmektedir. [16]
Proto-Türkler ve Proto-Moğollar arasında yaklaşık M.Ö. ilk binyılda yoğun temas yaşandı. İki Avrasya göçebe grubu arasındaki ortak kültürel geleneğe “Türk-Moğol” geleneği denir. İki grup benzer bir din sistemi olan Tengrizm’i paylaştı ve Türk dilleri ile Moğol dilleri arasında çok sayıda belirgin benzerlik söz konusudur. Benzerlikler iki yönlü olmasına rağmen, bugün Türkçe kelimeler Moğolca kelime dağarcığının en büyük yabancı bileşenini oluşturmaktadır. [17]
Türk ve yakındaki Tunguz ve Moğol aileleri ile Korece ve Japon aileleri (eski adıyla Altay dil ailesinin bir parçası olduğu düşünülen) arasındaki bazı sözcüksel ve yaygın tipolojik benzerlikler daha son yıllarda grup arasında tarih öncesi temas, bazen Kuzeydoğu Asya sprachbund olarak anılır. “Çekirdek Altaic” (Türk, Moğolca ve Tungusik) arasındaki daha yakın zamanda (MÖ ilk binyıl civarında) temas, Türkçe ve Moğolca arasına ödünç alınmış gibi görünen kesin ortak kelimelerin varlığı nedeniyle ayırt edilir. Moğolik’ten Tungus’a, Türkçenin Moğolik’e yaptığı borçlar Moğolik borçların Türkçeye önemli ölçüde daha fazla olduğundan, Türk ve Tungusic de Moğolca’da bulunmayan hiçbir kelimeyi paylaşmamaktadır.
Alexander Vovin [18][19], Eski Türkçenin, Ruan-ruan dilinden (Rouran-Cücen Kağanlığının dili) bazı kelimeleri ödünç aldığını ve Vovin’in muhtemelen nesli tükenmiş Altaic olmayan bir dil olduğunu düşünmektedir. Yenise dili veya herhangi bir modern dil ile ilgili olmayan.
Türk dilleri aynı zamanda proto-Türk zamanında erken temasa işaret eden bazı Çinli alıntı kelimeleri gösterir . [20]
Robbeets, Türk dillerinin anavatanının, Mançurya yakın, Moğolca, Tunguz ve Korece (atası dahil vatan Japon “bu diller ortak paylaştığını) ve Transeurasian “kökenli olduğu iddiasındadır. [21] [22] [23]
ERKEN YAZILI KANITLAR
10. yüzyıl Irk Bitig veya Orhun senaryosu ile Eski Uygur dilinde yazılmış “Kehanet Kitabı”
Türk dillerinin ilk kurulan kayıtları 1889 senesinde keşfedilen sekizinci yüzyılda yazılmış olan Orhun yazıtlarıdır. Karahanlılar dönemind eKaşgarlı Mahmud’ tarafından 11. yüzyılda kaleme alınan Divanü Lugati’t-Türk ailenin erken dilsel detayını, coğrafyasını anlatmaktadır. Özet olarak Türk dillerinin ilk kapsamlı sözlüğüdür ve Türkçe konuşanların coğrafi dağılımının bilinen ilk haritasını da içerir. [24]
Türk diline ait başka bir kılavuz eser ise 12. veya 13. yüzyılda kaleme alınan Codex Cumanicus’tur. Kıpçak Türkçesi ve Latince şeklinde yazılmıştır. Kitap, Katolik misyonerlerin günümüzde Romanya ve Macaristan’da yaşayan Kuman Türkleri için yazdığı kitaptır, Çuvaş Türkçesiyle Volga Bulgarlar tarafından konuşulan dilin en eski kayıtları MS 13-14. Yüzyıllara tarihlenmektedir.
COĞRAFİ GENİŞLEME VE GELİŞME
Türk gelişimi, MS 6. yüzyıl ile 17 yüzyıl arasında gerçekleşmiş, bu genişleme ile Türki diller, Doğu batı hattında Çin Seddiden Adriyatik Denizine kadar, Kuzey güney hattında ise Sibirya’dan Mısır’a kadar uzanmıştır. Başta coğrafi ve dinsel etkileşim nedenlerinden Farsça, Hint Dilleri, Arapça, Moğolca, Rusça, Çince ve diğer dillerden kelime ve kullanım yöntemleri geçmiştir. [25]
Yüzyıllar boyunca Türkçe konuşan halklar yoğun bir şekilde göç etmiş ve sürekli karışmış ve dilleri karşılıklı olarak ve çevredeki dillerle, özellikle İran, Slav ve Moğolca dillerle temas yoluyla etkilenmiştir . [27]
Bu, her dil ve / veya dil grubundaki tarihsel gelişmeleri gizlemiştir ve sonuç olarak, Türk dillerini sınıflandırmak için çeşitli sistemler mevcuttur. Türkçenin modern genetik sınıflandırma şemaları hâlâ büyük ölçüde Samoilovich’e borçludur (1922).
Türk dilleri altı şubeye ayrılabilir: [28]
- Ortak Türkçe
- Güneybatı ( Oğuz Türkçesi )
- Güneydoğu ( Karluk Türkçesi )
- Kuzeybatı ( Kıpçak Türkçesi )
- Kuzeydoğu ( Sibirya Türkçesi )
- Arghu Türkçesi
- Oğuz Türkçesi
Bu sınıflandırmada Uygur Türkçesine Lir- Türkic de denir ve diğer şubeler Shaz-Türk veya Ortak Türkçe başlığı altında toplanır . Bu iki ana türden Türkçenin ne zaman ayrıştığı varsayılabilir. [29]
Daha az kesinlik ile, Güneybatı, Kuzeybatı, Güneydoğu ve Oğuz grupları ayrıca Batı Türkçesi , Kuzeydoğu, Kırgız-Kıpçak ve Arghu (Halaç) grupları olarak Doğu Türkçesi olarak özetlenebilir . [30]
Coğrafi ve dilbilimsel olarak, Kuzeybatı ve Güneydoğu alt gruplarının dilleri merkezi Türk dillerine aitken, Kuzeydoğu ve Khalaj dilleri çevresel dillerdir.
Hruschka ve ark. (2014) [31] bir Türk ağacını fonolojik ses değişimlerine dayanarak hesaplamak için hesaplamalı filogenetik yöntemleri kullanmaktadır .
ŞEMA
Aşağıdaki izogloszlar geleneksel olarak Türk dillerinin sınıflandırılmasında kullanılmaktadır: [32] [28]
- Rhotacism (veya bazı görünümlerde, zetacism), örneğin “dokuz” * tokkuz kelimesinin son ünsüzünde . Bu, / r / sergileyen Oğuz şubesini, / z / sergileyen diğer Türkçeden ayırır. Bu durumda, rotacism bu dalda * – / r /, * – / z / ve * – / d / to / r /, * – / k /, * – / kh / gelişimini ifade eder. [33] Türkçede rotacizm ve lambdacism tartışmaları hakkındabkz. Antonov ve Jacques (2012) [34] .
- Intervocalic * d , örneğin “foot” * hadaq kelimesindeki ikinci ünsüz
- Son-son -G , örneğin * lIG sonekinde, örneğin * tāglïg
Ek izoglozlar şunları içerir:
- Başlangıç * h kelimesinin korunması , örneğin “ayak” hadaq kelimesinde. Bu Khalaj’ı periferik bir dil olarak ayırır.
- Palatal * ń’ın denasalizasyonu , örneğin “deniz” kelimesinde, deńiz
İZOGLOS | Eski Türkçe | Türk | Türkmen | Azeri | Kaşkayi | Özbekçe | Uygur | Tatar | Kazak | Kırgız | Altay | Batı Yugur | Fu-yü Gyrgys | Hakas | Tuvaca | Saha / Yakut | Halaç | Çuvaş |
z / r ( dokuz ) | toquz | dokuz | dokuz | doqquz | doqquz | to’qqiz | toqquz | tuɣïz | toǵyz | toɣuz | toɣus | dohghus | doɣus | toɣïs | tos | toɣus | toqquz | tăχăr |
* h- ( ayak ) | adaq | ayak | ayak | ayaq | ayaq | oyoq | ayaq | ayaq | aıaq | ayaq | ayaq | azaq | azïχ | azaχ | adaq | ataχ | hadaq | ura |
* VdV ( ayak ) | adaq | ayak | ayak | ayaq | ayaq | oyoq | ayaq | ayaq | aıaq | ayaq | ayaq | azaq | azïχ | azaχ | adaq | ataχ | hadaq | ura |
* -ɣ ( dağ ) | tāɣ | dağ * | dag | dağ | daɣ | tog’ | tagh | ayag | Tay | tō | tü | taɣ | daχ | taɣ | daɣ | TIA | tāɣ | tu |
sonek * -lïɣ ( dağlık ) | tāɣlïɣ | dağlı | dagly | dağlı | daɣlïɣ | tog’lik | taghliq | tawlï | taýly | Tolu | Tulu | taɣliɣ | daɣluɣ |
TÜRK DİLİ AİLESİ
Aşağıdaki tablo, Lars Johanson (1998) tarafından sunulan sınıflandırma şemasına dayanmaktadır [35]
Proto-Türk | Ortak Türkçe | Güneybatı Ortak Türkçesi (Oğuz) | |
Batı Oğuz |
| ||
Doğu Oğuz |
| ||
Güney Oğuz |
| ||
(Arghu) |
| ||
Kuzeybatı Ortak Türkçesi (Kıpçak) |
| ||
Batı Kıpçak |
| ||
Kuzey Kıpçak (Volga – Ural Türkçesi) |
| ||
Güney Kıpçak (Aralo-Hazar) |
| ||
Güneydoğu Ortak Türkçesi (Karluk) | Batı |
| |
Doğu |
| ||
Kuzeydoğu Ortak Türkçesi (Sibirya) | Kuzey Sibirya |
| |
Güney Sibirya | Sayan Türkçesi |
| |
Yenisei Türkçesi |
| ||
Chulym Turkic |
| ||
Altay Türkçesi [37] |
| ||
Oghur |
|
KELİME KARŞILAŞTIRMA
Aşağıdaki kısa bir karşılaştırma Türk dil ailesine mensup yaklaşık 60 kelime mukayesesi bulunmaktadır.
Boş hücreler, kavramı tanımlamak için belirli bir dilin bir kelimeden yoksun olduğu anlamına gelmez, daha ziyade, o dildeki kavramın kelimesinin başka bir kökten oluşturulabileceğini ve sıradaki diğer kelimelerle bir çakışma olmadığını ima eder. yerine bir kredi kelimesi kullanılır.
Ayrıca, anlamda bir dilden diğerine kaymalar olabilir ve bu nedenle verilen “Ortak anlam” sadece yaklaşıktır. Bazı durumlarda (örneğin Türkçe, “yangın” için tercih edilen kelime Farsça kökenli olup verilen form yalnızca dilin bazı ağızlarda bulunursa veya bir loanword çok daha yaygındır ateş yerli oysa od öldü). Formlar aksi belirtilmedikçe yerli Latin ortografilerinde verilmiştir.
Ortak anlam | Proto-Türk | Eski Türkçe | Türk | Azeri | Qashqai | Türkmen | Tatar | Başkurt | Kazak | Kırgız | Özbekçe | Uygur | Saha / Yakut | Çuvaş | |
ilişki | baba, ata | * ata, * kaŋ | ata, apa, kaŋ | baba, ata | baba, ata | Bowa / ata | ata | ata, atay | ata, atay | ata | ata | ota | ata | ağa | atte, aśu, aşşe |
anne | * ana, * ög | ana, ög | ana, anne | ana | ana / nana | ene | ana, äni | ana, inä (y) / asay | ana | ene | ona | ana | iye | anne, annü, amăşĕ | |
oğul | * ogul | oɣul | oğul | oğul | oğul | ogul | ul | ul | ul | uul | o’g’il | oghul | UOL | ıvăl, ul | |
adam | * ,r, * érkek | er | erkek | ər / erkək | kisi | erkek | ir | ir, irkäk | er, erkek | erkek | erkak | er | er | ar / Arsin | |
kız | * Kir | qIZ | kız | qız | QIZ / qez | gyz | qız | qID | qyz | kız | qiz | qiz | KIIS | ona | |
kişi | * kiĺi, * yạlaŋuk | kiši, yalaŋuq | kisi | kisi | kisi | kese | kese | kisi | kisi | Kishi | Kishi | kihi | SİN | ||
gelin | * gelin | kelin | gelin | gəlin | Galin | gelin | kilen | kilen | kelin | kelin | kelin | kelin | kiyiit | soydaş | |
Kayınvalide | kaynana | qaynana | qäynänä | gaini ene | qayın ana | qäynä | qaıyn ene | kaynene | qaynona | qeyinana | huńama | ||||
Vücut kısımları | kalp | * yürek | yürek | yürek | ürək | Irag / üräg | Yurek | yöräk | yöräk | Jurek | jürök | yurak | yürek | sürex | CERE |
kan | * Kian | qan | kan | qan | qan | gan | qan | qan | qan | kan | qon | qan | xaan | yun | |
kafa | * Balc | BAS | baş | baş | BAS | baş | baş | baş | bas | baş | zırva | darbe | bas | irin / POS | |
saç | * s (i) ač, * kïl | sač, qïl | saç, kıl | saç, qıl | tik / qel | saç, gyl | çäç, qıl | säs, qıl | Şaş | çaç, kıl | soch, qil | sach | battax, kıl | hüś, hul | |
göz | * gor | köz | göz | göz | gez / göz | göz | Kuz | Kud | Koz | köz | ko’z | köz | xarax, kös | Kuş / Kos | |
kirpik | * kirpik | kirpik | kirpik | kirpik | kirpig | kirpik | kerfek | kerpek | kirpik | kirpik | kiprik | kirpik | kılaman, kirbii | hărpăk | |
kulak | * kulkak | qulqaq | quulaq | qulaq | qulaq | Gulak | qolaq | qolaq | qulaq | Rus çiftlik sahibi | quloq | qulaq | kulgaax | hălha | |
burun | * burun | burun | burun | burun | burn | burun | borın | moron | muryn | Murun | burun | burun | Murun, Munnu | ||
kol | * kol | YK | kol | YK | YK | gol | qul | qul | YK | kol | qo’l | YK | хol | hul | |
el | * El-ig | elig | el | əl | Al | el | alaqan | alakan | ilik | ilii | ala | ||||
parmak | * erŋek, * biarŋak | ernek | parmak | barmaq | burmaq | barmaq | barmaq | barmaq | barmaq | Barmak | barmoq | barmaq | tarbaq | pürne / porna | |
tırnak | * dïrŋak | tïrŋaq | tırnak | dırnaq | dïrnaq | dyrnak | tırnaq | tırnaq | tyrnaq | tırmak | tirnoq | tirnaq | tıngıraq | Cerne | |
diz | * dīŕ, * dǖŕ | tiz | diz | diz | diz | dyz | tez | tiz | Tize | Tize | Tizza | tiz | tobuk | çĕrśi, çerkuśśi | |
buzağı | * baltïr | baltïr | baldır | baldır | ballïr | baldyr | baltır | baltır | baltyr | baltır | boldir | baldır | ballır | Pil | |
ayak | * (H) adak | adaq | ayak | ayaq | ayaq | ayak | ayaq | ayaq | aıaq | ayak | oyoq | ayaq | Ataq | ura | |
karın | * Karin | qarïn | karın | qarın | Qarn | Garyn | qarın | qarın | qaryn | karın | qorin | qerin | xarın | Hiram | |
Hayvanlar | at | *(şapka | en | en | en | en | en | en | en | en | en | ot | en | en | ut / ot |
sığırlar | * dabar | ingek, tabar | inek, davar, sığır | inək, sığır | Seger | sygyr | sıyır | hıyır | sıyr | sıyır | SIGIR | siyir | INAX | ene | |
köpek | * ït, * köpek | o | o, köpek | o | kepäg | o | and | and | o | o | o | o | o | yıtă | |
balık | *balık | balïq | balık | balıq | balïq | balık ürünleri | balıq | balıq | balyq | balık | baliq | beliq | balık | pula | |
bit | *bit | bit | bit | bit | bit | bit | bahis | bahis | bit | bit | bit | bit | bit | pıytă / puta | |
Diğer isimler | ev | * eb, * havlama | eb, barq | ev, havlama | ev | AV | oY | öy | öy | Ui | Üy | uy | öy | Surt | |
çadır | * otag, * gerekü | otaɣ, kerekü | çadır, otağ | Çadır; otaq | CADOR | Çadır; Otağ | çatır | ‘ve satır | Shatyr; Otay | çatır | chodir; o’toq | Çadır; otaq | otuu | Catar | |
yol | * Yol | yol | yol | yol | yol | Yol | yul | yul | jol | jol | yo’l | yol | suol | sul | |
köprü | * köprüg | köprüg | köprü | Körpü | Köprü’de | Küper | Küper | Kopir | köpürö | ko’prik | kövrük | kürpe | kĕper | ||
ok | *tamam | oq | tamam | öküz | öküz / tir | ok | uq | uq | oq | ok | o’q | oq | öküz | uha | |
ateş | * ot | OT | od, ateş (Pers.) | od | ot | ot | ut | ut | ot | ot | o’t | ot | uot | vut / vot | |
kül | * kül | kül | kül | kül | kil / kül | kül | Köl | Köl | Kul | kül | kul | kül | kül | Kel | |
Su | * alt, * sïb | alt | su | su | su | Sufi | su | hiw | sı | suu | jip | su | uu | SIV / şu | |
gemi botu | * Gemi | kemi | gemi | gəmi | gamî | koyma | Kama | keme | keme | kema | keme | kime | |||
göl | * kȫl | Köl | göl | göl | göl / jeli | Köl | kül | kül | Kol | Köl | ko’l | Köl | Kuol | Kule | |
Pazar | * güneĺ, * gün | kün | güneş, gün | günəş, gün | cin / gün | gün | qoyaş, kön | qoyaş, kön | kun | kün | Quyosh, Kun | selam | kün | hĕvel, kun | |
bulut | * bulit | bulut | bulut | Bulud | bulut | bulut | bolıt | Bolot | bult | bulut | bulut | bulut | Bilit | Pelet | |
yıldız | * yultuŕ | yultuz | yıldız’ait | ulduz | ulluz | Yıldız | yoldız | yondoð | juldyz | jıldız | yulduz | yultuz | sülüs | saltar | |
toprak, toprak | * toprak | topraq | toprak | torpaq | torpaq | toprak | tufraq | tupraq | topyraq | topurak | tuproq | tupraq | toburax | tăpra | |
tepenin | * tepö, * töpö | topu | tepe | təpə | depe | tuba | tuba | olmak | Tobo | tepa | alkolik olmak | Tobo | Tupe | ||
Ağaç / odun | * ïgač | ïɣač | ağaç | Ağaç | ağaĵ | agaç | ağaç | ağalar | aǵash | jygaç | yog’och | yahach | yıvăś | ||
tanrı ( Tengri ) | * teŋri, * taŋrï | teŋri, burka | tanrı, Çalab | tanrı | Tari / Allah / Xoda | tanrı | täñre | täñre | táńiri | Tenir | Tangri | tengri | tangara | Tura / Tora | |
gökyüzü | * teŋri, * kȫk | kök, teŋri | gök | göy | gey / göy | gök | Kük | Kük | KOK | kök | ko’k | kök | küöx | Kavak / koak | |
Sıfatlar | uzun | * idrar | uzun | uzun | uzun | uzun | Uzyn | Özin | ODON | Uzyn | uzun | uzun | uzun | uhun | Varam |
yeni | * yaŋï, * yeŋi | Yani | yeni | yeni | Yeni | ýaňy | Yana | Yani | Jana | Jani | Yangi | Yengi | SANA | Sene | |
şişman | * Semir | semiz | semiz, şişman | kök | semiz | simez | himeð | semiz | semiz | semiz | semiz | EMIS’in | Samar | ||
tam | * doli | tolu | dolu | dolu | dolu | doly | Tuli | Tuli | toly | tolo | to’la | toluq | toloru | tulli | |
beyaz | * ,k, * ürüŋ | āq, ürüŋ | ak, beyaz (Ar.) | Ağ | aq | ak | aq | aq | aq | ak | oq | aq | Sura’yı | ||
siyah | * kara | qara | kara, siyah (Pers.) | qara | Kara | gara | qara | qara | qara | kara | gora | qara | xara | hura | |
kırmızı | * Kiril | Qizil | kızıl, kırmızı (Ar.) | Qizil | Qizil | gyzyl | Qizil | qıðıl | qyzyl | kızıl | qizil | qizil | kıhıl | hĕrlĕ | |
sayılar | 1 | * BİR | Bir | Bir | Bir | Bir | Bir | ber | ber | Bir | Bir | Bir | Bir | biir | Perre |
2 | * eki | eki | on iki | on iki | ikki | on iki | ike | ike | eki | eki | ikki | ikki | ikki | iKKE | |
4 | * dȫrt | haksız fiil | dört | dord | Derd / DORD | dört | DURT | DURT | tort | tort | to’rt | tort | tüört | tăvattă | |
7 | * yeti | yeti | yedi | yeddi | yeddi | Yedi | cide | yete | jeti | jeti | yetti | yetti | sette | Sicce | |
10 | * on | on | on | on | on | on | un | un | on | on | o’n | on | uon | vunnă, vună, vun | |
100 | * yǖŕ | yüz | yüz | yüz | Iz / yüz | yüz | yoz | Yod | Cüz | Cüz | yuz | yüz | SUUS | Ser |
DİĞE OLASI İLİŞKİLER
Türk dili ailesi şu anda dünyanın birincil dil ailelerinden biri olarak kabul edilmektedir . [43] Türkçe, tartışmalı Altay dili ailesinin ana üyelerinden biridir . Dış bir ilişki hakkında başka teoriler de vardır, ancak bunların hiçbiri genel olarak kabul edilmez.
KORECE
Bazı dilbilimciler, Altay’dan bağımsız olarak Türk ve Koreli arasında genetik bir ilişki olasılığı olduğunu öne sürmektedir. [44][45] [46] Würzburg Üniversitesi’nden dilbilimci Kabak (2004), Türk ve Korece’nin morfolojinin yanı sıra benzer fonolojiyi paylaştığını belirtmektedir. Yong-Song Li (2014) [45] Türki ve eski Korece dilleri arasında güçlü bir bağ olduğunu iddia etmektedir.Bu sözde kognatların erken Türk dilini yeniden yapılandırmak için yararlı olabileceğini belirtiyor. Ona göre doğa, yeryüzü ve özellikle gökyüzü ve Yıldız gibi kelimelerin soydaş bir bağı olduğuna inanmaktadır.
Dilbilimci Choi [46] 1996’da, herhangi bir Altay bağlantısına bakılmaksızın Türk ve Kore dilleri arasında yakın bir ilişki olduğunu ileri sürmüştür:
“Buna ek olarak, morfolojik unsurların diller arasında kolayca ödünç alınmaması, Korece ve Türkçenin ortak morfolojik unsurlarının Türk ve diğer Altay dilleri arasındakinden daha az olmadığı gerçeğine ek olarak, yakın bir genetik olma olasılığını güçlendirmektedir. Korece ve Türk arasındaki yakınlık.”
- Choi Han-Woo, Korece ve Türkçenin Karşılaştırmalı Bir Çalışması (Hoseo Üniversitesi)Birçok tarihçi Türk halkları ve Koreliler arasında dil dışı yakın bir ilişkiye de işaret ediyor. [47] Özellikle yakın, ilişkiler Göktürk ve Goguryeo’da . [48]
RET EDİLEN VE TARTIŞILAN KONULAR
URAL DİL AİLESİ İLE BAĞI
Bazı dilbilimciler Uralic dilleriyle, özellikle Ugric dilleriyle bir ilişki önermişlerdir. Bu görüş ana akım dilbilimciler tarafından reddedilmekte ve kullanılmamaktadır. Benzerlikler, dil teması ve daha çok Türkçeden Ugric diline borçlanmasından kaynaklanmaktadır. Stachowski (2015), Türk ve Ural arasında herhangi bir ilişkinin temaslı olması gerektiğini belirtmektedir. [49]
KAYNAKÇA
|
Kaynak: BİLGİPEDİA
http://www.bilgipedia.org/category/ural-altay-dil-ailesi/
FACEBOOK YORUMLAR